Ejemplos del uso de "ли ты" en ruso
Знала ли ты, что эта аптека частично принадлежит Memorial North?
Middle Wood eczanesinin bir kısmına North Memorial'ın sahip olduğunun farkında mıydın?
Признавайся, Белко. Нам всё равно, избивал ли ты учителя.
Demek istediğim öğretmenin birini dövüp dövmemen umurumuzda değil, Bay Royce.
Считаешь ли ты Джона Кейджа добрым? Человеком сострадания?
John'un kibar, şefkatli biri olduğunu kabul ediyor musun?
Скажи-ка, дамочка, не заметила ли ты какого-нибудь непорядка в наших краях?
Söyleyin bakalım, küçük hanım, buralarda hiç sorun fark ettiniz mi acaba?
Контактировал ли ты с Ганнибалом Лектером за последние часа?
Son saat içerisinde Hannibal Lecter ile iletişim kurdunuz mu?
Готов ли ты взять на себя такую ответственность, сынок?
Bu kabul etmeye hazır olduğun bir sadakat mi, evladım?
Узнал ли ты что-нибудь от лесбиянок и порно звезд?
Şu lezbiyen ve porno yıldızlarından bir şey öğrendin mi?
Давай посмотрим, сможешь ли ты привлечь самоуверенностью хоть одну.
Bakalım güven duygusundan başka bir şey kullanmayarak birini tavlayabilecek misin?
Контактировал ли ты с подозрительными лицами в прошлом году?
Son yıllarda herhangi bir şüpheli ile iletişimin oldu mu?
Хотел спросить, не занят ли ты сегодня вечером.
Bu gece için yemeğe müsait misin diye merak ediyordum.
Знаешь ли ты, как много Доминик получает с нас производственных сборов?
Dominic'e üretim ücretleri için ne kadar borçluyuz, hiçbir fikrin var mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad