Ejemplos del uso de "лимонный пирог" en ruso

<>
Лимонный пирог и печеньки с полосками. Limonlu kek ve o çizgili çikolatalardan.
Кто будет лимонный пирог? Kim limonlu kek ister?
'Земляника, малина, лимонный пирог, как зовут твоего любимого?' 'Çilekli, ahudutlu, limonlu tart, senin tatlı kalplinin adı ne?
А теперь заполните форму и попробуйте лимонный пирог. Herkes görüş formlarını doldurup, limonlu keklerini kapsın.
Здесь делали самый лучший лимонный пирог в округе. Burası, civardaki en iyi limonlu payı yapar.
Лимонный сок, текила... Limon suyu, tekila...
Это был не пирог. Pasta değildi bir kere!
Я думал, ты хотела лимонный торт. Bir dakika, limonlu pasta istediğini sanıyordum.
Я тоже пирог приготовила. Ben de turta yapmıştım.
Правильный пирог мог спасти нас от самих себя. Doğru çeşit bir pasta bizi o mutsuzluktan kurtarabilirdi.
Тогда Робин Сильвестер назвала меня "Тренер - Шоколадный Пирог". Sonra da Robin Sylvester bana "Koç Çikolatalı Pasta" dedi.
Я снова выбрал пирог. Ben yine turtayı seçtim.
Ты пробовала яблочный пирог? Elmalı turta yedin mi?
Сидят беременные тетки, лопают пирог и брюзжат. Hamile kızlar, kek yiyip laga luga yapıyor.
Я поняла тебя, просто люблю пирог. Demek istediğini anlıyorum ama ben turtaya bayılırım.
Не пора ли Лео разрезать пирог? Leo'nun pastayı kesme zamanı gelmedi mi?
Моя мама всегда готовила отличный шоколадный пирог. Eskiden en güzel çikolatalı pastayı annem yapardı.
Обязательно надо подавать пирог после трапезы. Yemekten sonra kek servis edilmesi gerekir.
Да брось, ты любишь пирог... Bırak şimdi. Elmalı turtayı çok seversin.
А на десерт, ореховый пирог. Tatlı olarak da Amerikan cevizi turtası.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.