Ejemplos del uso de "логики" en ruso

<>
Знаем, если у нас есть немного логики, реализма и мозг. Evet yaparız, Eğer mantık ve akıl duygusu ve bir beyni var.
Я нахожу в ваших аргументах отсутствие логики. Bu argümanınızı mantık dışı noksanlıklarla bezenmiş buluyorum.
Нет логики в убийстве Гава. Gav'ın öldürülmesinde de mantık yok.
Простите, детективы. Не вижу логики. Üzgünüm dedektifler ama olayı anlamış değilim.
Это дело совершенно не поддается законам логики. Bu vakanın mantığa uyan bir tarafı yok.
Этим можно объяснить провалы в памяти и нарушение логики. Kısmi hafıza kaybını ve mantık yürütmede zorlanmanı buna bağlıyorum.
Капитан, - в его словах нет логики. Kaptan, konuşması mantıki bir sıra takip etmiyor.
В этом поступке Федерации нет логики. Federasyonun bu hareketi hiç mantıklı değil.
Видеть, как существо логики и расчётливости теперь поглощено яростью и ненавистью... Mantıklı ve hesaplı hareket eden bir yaratığın öfke ve nefretle tükendiğini görmek...
У помидора нет логики. Domateste mantık mı aranır?
Это вопрос логики, сосед. Komşum bu hepten mantıkla alakalı.
Нет. В этом же нет никакой логики, правда? Hayır, bu pek akla yatkın gelmiyor değil mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.