Ejemplos del uso de "любовное письмо" en ruso
Бей получила любовное письмо, написанное Фридой Кало к Диего.
Bay de, Frida Kahlo'nun Diego'ya yazdığı aşk mektubunu aldı.
Это очень образный подарок, который ты приготовила на бумажный юбилей любовное письмо от Рудольфа Валентино.
Evet! Ona çok yaratıcı bir hediye almışsın. Rudolph Valentino tarafından yazılmış gerçek bir aşk mektubu.
Может, через год мне тоже посчастливится подарить тебе любовное письмо твоей любимой актрисы Барбары Стэнвик.
Belki gelecek sene, sana en sevdiğin oyuncu Barbar Stanwyck'in aşk mektubunu verecek kadar şanslı olurum.
Хлои показала мне старое любовное письмо ко мне.
Chloe bana yıllar önce yazdığı aşk mektubunu gösterdi.
И я могу написать любовное письмецо своему парню? Верно?
Yani sevgilime minik bir aşk mektubu yazabilirim, öyle mi?
Но эта жидкость может пробудить храбрость, дать силу и даже подействовать как любовное зелье.
Cesaret getiren, güç veren bir sıvıdır. Hatta bazen bir aşk iksiri görevi bile görür.
Это вызвало у него навязчивое любовное расстройство.
Bu yüzden obsesif bir aşk bozukluğu geliştirdi.
Мы пишем вам это письмо в интересах армейской морали.
"Bu mektup, askeri ahlak düşünülerek yazılmıştır."
Да, я хотел извиниться, но я получил это письмо.
Yaptığım aptallık yüzünden özür dilemek istiyordum. Hem önemli mektupları da var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad