Ejemplos del uso de "магазины" en ruso
Мать пыталась купить новую одежду, но магазины в этом районе были уже закрыты.
Anne yeni bir elbise almaya çalıştı ancak çevredeki mağazalar çoktan kapanmıştı.
Тут есть магазины, кафетерии, но они не существуют для вас.
Orada mağazalar ve kahve dükkanları var ama onlar sizin için orada değiller.
Магазины закрыты на выходных и ваша собака еле плетётся.
Tatil olduğu için dükkanlar kapalı ve köpeğiniz çok yavaş.
Магазины разгромлены, стекла машин побиты, всеобщая неразбериха.
Dükkanlar dağıtılmış, araba camları kırılmış, genel kargaşa.
Так что мы проверяем специализированные магазины и поставщиков товаров для боевых искусств.
Ben de şimdi gidip özel mağazaları ve askeri malzeme satan dükkânları araştıracağım.
Великолепные рестораны и магазины - прямо у вас на пороге.
Kapınızdan bir adım ötede mükemmel dükkanlar ve inanılmaz yiyecekler olacak.
Приготовить уже не успеем, а магазины закрыты.
Yemek pişirmek için geciktik ve marketler de kapandı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad