Ejemplos del uso de "марте" en ruso
В первую неделю после страшной катастрофы на Фукусиме в марте года, рис и лапша были распроданы в ближайшем к моему дому супермаркете в районе Токио, это всего лишь в км от места аварии.
Mart'de yaşanan Fukuşima nükleer kazasının ardından ilk hafta, nükleer kaza bölgesine km uzaklıkta bulunan Tokyo bölgesinde evime en yakın markette pirinç ve noodle (tel şehriye) satıldı.
ISIS также объявила о своей ответственности за нападение в музее Бардо в марте.
Ayrıca Mart'taki Bardo Müzesi saldırısını da İŞİD üstlenmişti.
У меня есть информация для Мастера. О Марте Джонс.
Martha Jones hakkında Usta'nın duymak isteyeceği bazı bilgilere sahibim.
Кёртиса жестоко застрелили на автобусной остановке в марте из проезжающей машины, как обычно делают банды.
Curtis, geçen Mart, yeraltı dünyası tarzı arabalı saldırıda bir otobüs durağında vahşice vurulup öldürülmüştü.
Кармайкл забрал автомобиль для тайной оперативной группы в марте.
Carmichael aracı Mart ayında gizli bir görev için almış.
А Майкл решил рассказать о своих чувствах Марте.
Ve Michael hislerini Marta ile paylaşmaya karar verdi.
В марте года Клузо сделал свои первые студийные тестовые записи.
Mart'te Clouzot ilk ses kaydı denemelerini yapmak için stüdyoya girer.
По-моему, она сбежала в марте вместе с черным.
Geçen martta ortadan kayboldu. Sanırım siyah bir herifle birlikte.
Позор Марте, продающей своё достоинство состоятельным покупателям.
En yüksek teklifi verene, Martha'nın itibarına karşılık.
Альбом был выпущен в марте 2006 года на "Epitaph Records".
Mart 2006'da yapımcı "Ross Robinson" ile çalıştıkları ikinci albümleri "Heroine" "Epitaph Records "'tan çıkmıştır.
В марте 1935 года он стал премьер-министром правительства национального единства (коалиция в составе трёх основных партий:
Mart 1935'te ulusal birlik hükümetinin başbakanı oldu (üç önemli partiden oluşan bir koalisyon:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad