Ejemplos del uso de "математику" en ruso

<>
Почему ты все еще изучаешь эту математику? İkinci sınıf matematiğinde ne işin var hâlâ?
Любит математику и науку, любит солдата-Джо, он... Matematik ve feni çok seviyor. G.I.Joe'yu da çok seviyor.
Он раньше преподавал математику. Sana matematik öğretmek için.
Математику учила по бейсбольным матчам. Matematik de beyzbolun istatistiklerini öğrendim.
Микки, все новые учителя преподают математику. Mickey, yeni personelin hepsi matematik öğretmeni.
Мне надо на математику. Kalkülüs dersine gitmem lazım.
Она знает математику, да? Demek matematikte bu kadar iyi.
Вы сдали математику и точные науки на отлично. Matematik ve fen bölümlerini çok yüksek notlarla geçmişsin.
Мам, ты проверишь у меня математику? Anneciğim, matematik ödevimi gözden geçirir misin?
Они верят только в логику и математику. Onların inandığı tek şey mantık ve matematik.
Ты знаешь шесть языков! Высшую математику, теоретическую физику.. Altı dil konuşabiliyorsun, ileri matematik ve kuramsal fizik biliyorsun!
Я знал математику и бухгалтерию. Поэтому вел учетную книгу. Muhasebe ve hesap kitaptan anladığımdan muhasebe defterini ben tutardım.
Как вы смеете пытаться приплести сюда математику? Bu işi matematiğe bulaştırmaya nasıl cüret edersin?
Я Патрик, учу таблице умножения и иногда преподаю математику! Adım Patrick çarpım tablosu derslerine giriyorum ve bazen de matematik!
Мигель Беррокаль изучал математику, физику и архитектуру в Университете Мадрида (1951 - 1953). 1951 ile 1953 yılları arasında Madrid Üniversitesi'nde matematik, fizik ve mimarlık okudu.
Очень любил точные науки - математику, физику, химию. Matematik, fizik, kimya gibi sağın bilimleri seviyordu.
Мария Райхе изучала математику, географию и языки в Дрезденском техническом университете. Dresden Teknik Üniversitesi'nde matematik, coğrafya ve diller üzerine çalışmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.