Ejemplos del uso de "мафии" en ruso
Через час Бак и Уэйн поверили в то, что стали лучшими друзьями русской мафии.
Bir saat içinde, Buck ve Wayne Rus mafya babasının en iyi arkadaşları olduklarına inandılar.
Вообще-то, участие мафии в молочной индустрии минимально.
Aslında mafya, süt endüstrisine çok az dahildir.
И истинные источники доходов империи силиконовой мафии стали очевидны.
Grant? Silikon Mafya'nın imparatorluklarına nasıl para sağladığı anlaşıldı.
Он не бывший бухгалтер мафии в программе защиты свидетелей.
Adam, tanık korumadaki eski bir mafya muhasebecisi değil.
Посмотрим, связано ли все это с кем-нибудь из мафии.
Olayın içinde organize suçlarla alakalı bir bağlantı olma ihtimaline karşı.
Если вор проваливает дело в мафии, ему отрубают пальцы.
Hırsız, iş üstünde yamukluk yaparsa, çete parmaklarını ateşler.
Как я знаю, у мафии Дикси есть интерес к Арло и Дрю.
Ben de dedim ki, Arlo'yla Drew'nun mutlaka Dixie mafyası ile geçmişi olmalı.
Бюро годами пытается подобраться к Армянской мафии.
Büro yıllardır Ermeni çetesinin içine girmeye çalışıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad