Ejemplos del uso de "младенец были похоронены" en ruso

<>
Она и младенец были похоронены в течение полугода. Karımı ve bebeği gömeli altı aydan az olmuştu.
Эти роботы были похоронены в неэкранированных гробах! Bu robotlar uygunsuz biçimde zırhlı tabutlara gömülmüşler.
Все эти динозавры были похоронены заживо. Bu dinozorların hepsi canlı canlı gömülmüşlerdi.
Я решил, то были вагинальные эвфемизмы. Ben onların vajinal kod adları olduğunu varsaymıştım.
Спала каждую ночь словно младенец. Her gece bebek gibi uyurdu.
Похоронены навсегда, Винсент. Sonsuza dek gömülürüz Vincent.
В вашей семье были наркоманы? Ailende bağımlı olan var mı?
Всё ещё будешь спать, как младенец? Bu gece bebek gibi hala mı uyuyacakmısın?
Её родители там похоронены. Ailesi o mezarlığa gömülü.
У них были зеркала. Ayna vardı o zaman.
Посмотрим что этот младенец будет делать! Bakalım bu bebekte ne numaralar varmış!
Слышала о тайном кладбище, где похоронены ведьмы? Gizemli mezarlık, Hım, cadı gömülü olanı?
Что в фуре были доказательства этого. Kamyonda bunu gösteren kanıtlar olduğunu söyledin.
Как младенец с библиотечной карточкой. Kütüphanesi olan bir bebek gibi.
Они все похоронены здесь? Hepsi burada mı gömülü?
Сэр, проблемы со связью были ожидаемы. Efendim, bazı iletişim sorunları olduğunu düşündük.
Совсем маленькая, младенец. Daha küçük, bebek.
Здесь похоронены первые поселенцы. İlk yerleşimciler buralarda gömülü.
Я слышал эти голуби были просто невероятны. O güvercinlerin gerçekten çok iyi olduğunu duymuştum.
Нет, как младенец. Hayır, bebek gibi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.