Ejemplos del uso de "мне дать" en ruso
"Я постараюсь выглядеть радостной и счастливой в аэропорту, но позвольте мне дать вам один совет:
"Hava alanında neşeli ve mutlu görünmeye çalışıyorum, ama size küçük bir ipucu vereyim:
Позволь мне дать тебе совет, как человек, проживший большую половину жизни.
Sana, filminin yarısını çoktan bitirmiş biri olarak bir öğüt vermeme izin ver.
Отец приказал мне дать их ему, Алексу, последнему чистому сердцу.
Baba beni bu işaretleri Alex'e, son saf kalbe vermem için bilgilendirdi.
Можешь ты мне дать хоть гребаную минуту покоя, чтобы съесть ланч?
Bir dakikacık bile olsa öğlen yemeğimi huzur içinde yememe izin veremez misin?
Могли ли вы дать мне список серийных номеров этих машин?
Bana o makinelerin bir listesini ve seri numaralarını verebilir misiniz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad