Ejemplos del uso de "могилу" en ruso

<>
Да. Его могилу ограбили и украли гроб. Evet, mezarını bastılar ve tabutu çalındı.
А почему вы хотите увидеть могилу Мари Лаво? Neden Marie Laveau'nun mezarını görmek istedin, peki?
И кладу цветы на могилу того парня каждую неделю. Olaydan beri, çocuğun mezarına her hafta çiçek koyuyorum.
Ты копаешь себе могилу! Gerçekten kendi mezarını kazıyorsun.
Пойдём, Несса, сделаем могилу. Haydi Nessa, bir mezar yapalım!
Единственное, что ей поможет - это засыпать грязью могилу этого ублюдка. Jane'e yardım edeceğimiz tek konu o piçin mezarına kirli toprağı atmak olur.
Вполне возможно, что там вы найдёте свою могилу. Orada iş yerine mezarını bulman da aynı derecede mümkün!
Ты осквернил могилу своего отца! Kendi babanın mezarını mı açtın?
Как вы думаете, Кроппер способен ограбить могилу? Cropper'ın gerçekten de bir mezarı soyabileceğini mi düşünüyoruz?
Я хочу навестить могилу отца. Babamın mezarını ziyaret etmek istiyorum.
Или отправишь его в могилу? Yoksa onu mezara mı göndereceksin?
Я постоянно навещаю могилу отца. Babamın mezarını sürekli ziyaret ederim.
Ты ходил вчера на ее могилу? Geçen gün onun mezarına gittin mi?
Вы когда-нибудь рыли могилу? Hiç mezar kazdınız mı?
Вы раскопали могилу твоего отца? Sen babanın mezarını mı açtın?
Агент хочет вскрыть его могилу. Bu ajan mezarı açmak istiyor.
Могильщик положил его в могилу для нищих. Mezarcı onu fakir işi bir mezar gömdü.
Мы нашли пустую могилу. Boş bir mezar bulduk.
Что? В монахи Аббатства Гластонбери заявили, что обнаружили могилу короля Артура. 'de Glastonbury Manastırı' ndaki keşişler Kral Arthur'un mezarını bulduklarını iddia etti.
Но я видела ее могилу. Ama ben onun mezarını gördüm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.