Ejemplos del uso de "могу помочь" en ruso

<>
Уолес Боден, чем могу помочь, сержант? Wallace Boden, nasıI yardımcı olabilirim, Komiser?
Я думал я могу помочь соседу убрать ветку. Bir komşumuza ağacı taşıması için yardımcı olabilirim demiştim.
Как я сказал ранее, все чем могу помочь. Daha önce de söylediğim gibi, elimden ne gelirse.
Чем я могу помочь, Сайрус? Senin için ne yapabilirim, Cyrus?
Могу помочь, Стю. Sana yardım edebilirim Stu.
Держу пари, что я могу помочь. Bahse varım ki, sana yardım edebilirim.
Позвоните мне. Я могу помочь. Yardım edebilirim, beni arayın.
Я могу помочь со свадьбой. Düğün şeyine yardımcı olabilirim ben.
Чем могу помочь, госпожа мэр? Nasıl yardımcı olabilirim, Sayın Başkan?
Я могу помочь вам перейти улицу. Karşıdan karşıya geçmenize yardım edebilirim. Hayır.
Я могу помочь, мы можем сражаться с этим проклятием вместе! Bak, yardım edebilirim. Bu şeyle - bu lanetle birlikte savaşabiliriz.
Компания "Уйат и Волф", чем могу помочь? RESEPSİYONİST: White ve Wolfe, size nasıl yardım edebilirim?
Чем могу помочь, мисс МакКенна? Size nasıl yardımcı olabilirim bayan McKenna?
Специи и чай. Чем могу помочь? Baharatlı Çay, nasıl yardımcı olabilirim?
Чем могу помочь, коммандер. Sizin için ne yapabilirim Komutan?
Чем могу помочь вам, агент Гардинер? Ajan Gardiner, sizin için ne yapabilirim?
Чем могу помочь, офицер? Nasıl yardımcı olabilirim memur bey?
Если он отвлечен, то уязвим, а значит, я могу помочь избавиться от него. Eğer dikkati dağılırsa zarar görmeye açık olur. Bu demek oluyor ki onu alt etmeye yardımcı olabilirim.
Чем могу помочь, мистер Бахман? Sizin için ne yapabilirim Bay Bachman?
Ничем не могу помочь тебе, малыш. Senin için bir şey yapamam, evlat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.