Ejemplos del uso de "можно задать" en ruso

<>
Рэймонд, можно задать тебе несколько вопросов? Raymond, sana birkaç soru sorabilir miyim?
Можно задать вам личный вопрос? Özel bir soru sorabilir miyim?
Мэм, можно задать вам вопрос? Hanımefendi size bir şey sorabilir miyim?
Можно задать очевидный вопрос? Bariz soruyu sorabilir miyim?
Можно задать вам вопрос, Питер? Bir şey sorabilir miyim, Peter?
Арнольд, можно задать тебе вопрос? Arnold, bir şey sorabilir miyim?
Можно задать тебе пару вопросов, Надя? Sana birkaç soru sorabilir miyim, Nadzia?
Коул, можно задать тебе вопрос? Cole, sana birşey sorabilir miyim?
Государыня, можно задать вам один вопрос? Size bir soru sorabilir miyim, Majesteleri?
Можно задать тебе вопрос, Тед? Sana bir soru sorabilir miyim Ted?
Можно задать тебе серьезный вопрос? Ciddi bir soru sorabilir miyim?
Доктор Хаус, можно задать вам вопрос? Dr. House, bir şey sorabilir miyim?
Мистер Клейпул, можно задать вопрос? Bay Claypool bir soru sorabilir miyim?
Простите, можно задать вам личный вопрос? Affedersin tatlım. Kişisel bir soru sorabilir miyim?
Можно задать вам один вопрос? Size bazı sorular sorabilir miyiz?
Можно задать тебе вопрос, Эррол? Sana birşey sorabilir miyim, Errol?
Опять "нам". Можно задать вам вопрос, на сколько вы тянете? Yine "Biz" dedin Size bir şey sorayım siz çocuklar ne kadar edersiniz?
Можно задать один вопрос, Киттридж? Sana bir şey sorabilir miyim Kittridge?
Селеста! Можно задать вам вопрос? Celeste, bir şey sorabilir miyim?
Мистер Пи, можно задать очень серьезный вопрос? Bay P, ciddi bir soru sorabilir miyim?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.