Ejemplos del uso de "можно использовать" en ruso
Можно использовать чтоб расплатиться с долгами.
Belki bunu borçlarını kapatmak için kullanabilirsin.
А пока можно использовать брезент как укрытие.
Bu arada da muşambayı sığınak yapımında kullanabiliriz.
Пока нас можно использовать, найдутся и желающие ввести нас в игру.
İşe yarar olduğumuz sürece, birisi mutlaka bizi dışarı oynamaya çıkarmak isteyecektir.
Тут я прихватила твой набор для загара Пуповину можно использовать как брелок.
Göbek bağını bronzlaştırmak ve anahtarlık olarak kullanmak istersen diye bu aletler var.
Какой агрегат можно использовать, чтобы проделать нечто подобное?
Böyle bir şeyi nasıl bir aletle yapıyor olabilir ki?
Соль, воду и иглу можно использовать для внутривенного введения, но зачем нужен сахар?
Tuz, su ve iğneyi damardan intravenöz sıvı olarak kullanabilir ama ya şeker? Dur!
Мне нужно то, что можно использовать как хомут.
Hadi, iyice bağlamak için bir şeye ihtiyacım olacak.
Но можно использовать магические артефакты, если их доставить сюда.
Ama sihirli şeyleri burada kullanabiliriz. Tabii başka bir yerden getirilmişlerse.
Знаете, что можно использовать в следующий раз, когда туалетная бумага закончится?
Bir dahaki sefere tuvalet kâğıdınız bittiğinde ne kullanın biliyor musunuz? Evlilik yeminlerinizi.
Можно использовать музыку, чтобы синхронизировать выбросы.
Farklı düşüşleri senkronize etmek için müzik kullanabiliriz.
Когда будут доказательства, которые можно использовать - поговорим.
Elinde kullanabileceğim bir şey olursa, o zaman konuşuruz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad