Ejemplos del uso de "можно мне" en ruso

<>
Можно мне опоздать со сдачей эссе? Kompozisyon için telafi ödevi alabilir miyim?
Можно мне съесть ещё омлет? Bir omlet daha yiyebilir miyim?
Можно мне стакан воды, пожалуйста? Bir bardak su alabilir miyim lütfen?
Можно мне чашку кофе на вынос? Bir bardak kahve alıp çıkabilir miyim?
Гантер, можно мне булочку? Gunther, çörek alabilir miyim?
А можно мне колоду? Desteyi ben alabilir miyim?
Сестра Керис, можно мне слово? Rahibe Caris, biraz konuşabilir miyiz?
Можно мне ванной воспользоваться? Duşu kullanabilir miyim acaba?
Можно мне стакан воды перед начало съёмок? Bir bardak su alabilir miyim Girmeden önce?
Тсс! Можно мне другую шипучку? Başka bir alkolsüz bira alabilir miyim?
Можно мне вас процитировать? Bunu alıntı yapabilir miyim?
Привет, можно мне два джин-тоника и пива? Merhaba, cin tonik ve bira alabilir miyim?
Можно мне Ваш нож? Bıçağını ödünç alabilir miyim?
Мисс Рэтчед, можно мне сигареты? Sigaralarımı alabilir miyim lütfen Bayan Ratched?
Можно мне пару часов с ноутбуком, чтобы я могла набросать план? Bilgisayarımla birkaç saat baş başa kalayım ve bir taslak oluştursam nasıl olur?
Ричард, раз мы с Мией разошлись, можно мне поработать на вас с Гэвином, пожалуйста-пожалуйста? Richard, artık Mia'yla ayrıldığımıza göre, artık sizinle beraber Gavin'le çalışabilir miyim? Lütfen, lütfen.
Можно мне апельсиновой газировки? Portakallı soda alabilir miyim?
Можно мне слить пару литров? Birkaç litre alsam olmaz mı?
Сестра Квейл? Можно мне мой торт? Hemşire Quayle acaba kekimi geri alabilir miyim?
Можно мне взять $ на стрижку? Saçımı kestirmek için dolar verir misin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.