Ejemplos del uso de "мой костюм" en ruso

<>
Хотели испортить мой костюм за баксов. dolarlık takım elbisemi berbat etmek istediler.
Скажи Войе приготовить мой костюм... Voja'ya takım elbisemi hazırlamasını söyle.
Трагические звуки из шредера - это мой костюм. Duyduğunuz bu trajik ses dans kariyerimin parçalanışının sesiydi.
Они хотят заполучить мой костюм, или технологию. Benim kostümümü istiyorlar, daha doğrusu kullandığım teknolojiyi.
Да, и это мой костюм. Evet, bu da benim kostümüm.
Эти пузыри пачкают мой костюм. Bu balonlar, takımımı lekeleyecek.
Маргарет, подай мне мой костюм. Margaret. Bana Noel Baba kıyafetimi ver.
мой костюм Сэнди Клосса. benim Ne Akbaba kostümüm.
Это мой костюм для Хэллоуина. Bu benim cadılar bayramı kostümüm.
Увидишь мой костюм на вечеринке вечером. Kostümümü bu gece, partide göreceksin.
Мой костюм не для скорости. Bu kostümü bunun için seçmedim.
А мне мой костюм очень идёт! Benim ki gayet de yakıştı bana!
Это мой единственный костюм! O benim tek takımım!
Её яркий костюм выделяется в море желтого. Parlak giysisi, sarı denizinde göze çarpıyor.
Мои мальчики - это моё главное обязательство и, пока они не уедут учиться в университет в следующем году или около того, мой мир будет определяться их потребностями. Oğullarım benim sorumluluğumda ta ki önümüzdeki yıl üniversiteye gidene kadar ve böylece onların ihtiyaçlarına göre benim dünyam şekillenecek.
Где ты взял этот костюм динозавра? Selam. Bu dinazor kıyafetini nereden buldun?
Это мой выбор. Bu benim seçimim.
Ему пришлось отправить костюм с чистку. Yağlı takımını temizleyiciye göndermek zorunda kalacak.
Генри, ты мой старейший друг... Harry, benim en eski dostumsun...
Ладно, пойду верну костюм. Peki, kostümü geri veririm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.