Ejemplos del uso de "мотивом" en ruso

<>
Проблемы с бизнесом являются весомым мотивом. Yetersiz para akışı yeterli bir sebep.
Социальное оскорбление может быть мотивом. Sosyal statü bir sebep olabilir.
Обида может быть мотивом. İçerlemek ana sebep olabilir.
Обычно для таких случаев мотивом служит вымогательство. Böyle durumlarda tipik gerekçe, haraç almaktır.
А его оставили с мотивом. Ona bir sebep bırakmış oldun.
Это могло бы послужить для вас мотивом к убийству. Bu eline bir cinayet gerekçesi verirdi, değil mi?
Некоторые назвали бы это хорошим мотивом для убийства. Yani onu öldürmek için iyi bir sebep diyebiliriz.
По-моему, эта беременная подружка может стать куда боле серьезным мотивом, чем марихуана. Sanırım bu hamile kız arkadaşın cinayet sebebi, uyuşturucu için yapılmış olmasından daha güçlüdür.
Наркотики определенно могут быть мотивом. Uyuşturucular cinayet için kesinlikle gerekçedir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.