Ejemplos del uso de "мою сумочку" en ruso

<>
Он украл мою сумочку! Şu adam çantamı çaldı!
Но вы украли мою сумочку. Ama sen benim çantamı çaldın.
Кто-то украл мою сумочку! Biri Carrie çantamı çaldı!
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Швейцар нашёл сумочку Роз в вестибюле. Kapıcı, lobide Roz'un çantasını bulmuş.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Забрал сумочку и телефон. Çantamı ve telefonumu aldı.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Я бы хотела вернуть эту сумочку. Bu el çantasını iade etmek istiyorum.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Женщина, которая в такие времена тратит состояние на сумочку... Böyle bir zamanda bir çanta için servet harcayan her kadına...
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Потому что потеряла сумочку. Çantamı kaybettiğim için söylüyorum.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Сумочку? Это не сумочка. Bu el çantası falan değil.
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Стоит тысяч. За сумочку? Bir çanta için mi?
Они забрали мою Холли. Benim de Holly'mi kaçırdılar.
Сейчас, только сумочку захвачу. Şaka yapıyorum, cüzdanımı alayım.
Он забрал мою Благодать для заклинания. O büyü için benim özümü aldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.