Sentence examples of "мою чековую книжку" in Russian

<>
Уитни, принеси мою чековую книжку. Whitney, çek defterimi getirir misin?
Принеси мою чековую книжку! Çek defterimi getirir misin?
Я забыл свою чековую книжку чтобы оплатить похороны. Cenazeciye ödeme yapmak için çek defterimi de unutmuşum.
Вот почему Лоис, я хочу свою чековую книжку! Lois, derhâl kendime ait bir çek defteri istiyorum!
Майкл наконец-то получает чековую книжку компании... Michael sonunda şirketin çek defterini bulur.
Он принесет чековую книжку? Çek defterini getiriyor mu?
Да, а вы книжку то читали? Evet, kitabı okudunuz, değil mi?
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Я оставила свою записную книжку в чемодане. Sorun ne? Telefon defterim valizimde kaldı.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Папа дал мне книжку о бейсбольных мелочах. Babam babam beyzbolla ilgili bir kitap vermişti.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Барт, ты хочешь сказать, что прочел книжку для дошколят? Bart bunun anlamı, sana okuman için önerdiğim kitabı okumadığın mı?
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Я тоже должен был отдать вам свою черную книжку, когда женился. Özür dilerim, çocuklar. Evlendiğimde, ben de size kara defterimi vermeliydim.
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Так что продолжай читать свою книжку и надейся на счастливый конец. Yani kitabını okumaya devam et ve mutlu bir sonu olmasını dile.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Можешь еще книжку почитать. Kitap okusan daha iyi.
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.