Ejemplos del uso de "моя девочка" en ruso

<>
Моя девочка тоже здесь, да? Benim kızım da burada değil mi?
Моя девочка, Дебра Мун. İşte kizim, Debra Moon.
Моя девочка, ты мой новый счастливый талисман. Küçük kız, sen benim yeni sanş tılsımımsın.
Браво, моя девочка. Aferin, benim kızıma.
Прости меня, моя девочка. Affet beni, küçük kızım.
Моя девочка Триша талантлива. Benim kız Trish yetenekliymiş.
Моя девочка наконец дома. Bebeğim sonunda eve döndü.
потому что моя девочка покидает меня. Zira, bebeğim beni terk ediyor.
Моя девочка Соль Хи... Bebeğim, Sul Hee...
Класс! Моя девочка любит члены! AnlaşıIdı, bizim kız yarak seviyor!
Моя девочка была якобы из Бретани. Kız. Birigitte, sözüm ona İngiliz.
Моя девочка поедет со мной. Gerek yok. Benim kızla gideriz.
Если моя девочка что-то решит, лучше ей не мешать. Bebeğim aklına bir şey koymuşsa eğer yoluna çıkmasanız iyi edersiniz.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
Вот так, моя храбрая девочка. Evet benim küçük cesur kızım. Al.
Моя храбрая девочка, я тут. Benim küçük cesur kızım, yanındayım.
Где моя хорошая девочка? Nerede benim güzel kızım?
Моя маленькая девочка взрослеет! Benim küçük kızım büyüyor!
А теперь моя маленькая девочка мертва. Ve şimdi benim küçük kızım öldü.
Где тут моя гениальная девочка? Benim küçük dahim mi bu?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.