Ejemplos del uso de "моя ошибка" en ruso

<>
Каким образом это моя ошибка? Nasıl benim hatam oluyor ki?
Может, это моя ошибка. Belki ben yanlış mesajlar verdim.
Послушайте, это моя ошибка, ладно? Bak, bu benim hatam tamam mı?
Хорошо. Это - полностью моя ошибка. Tamam, bu tamamen benim hatam.
Нет, это моя ошибка. Hayır, tamamen benim hatam.
И это - моя ошибка? Ve bu benim hatam mi?
Плохой бросок, моя ошибка. Kötü atış, benim hatam.
Скорее это моя ошибка. Benim hatam da olabilir.
Это моя ошибка, уважение к твоему отцу остановило меня. Babana olan saygımdan ötürü bir şey yapmadığım için hata benim.
Это была моя ошибка. И теперь я ее исправлю. Bu benim hatamdı, şimdi bu yanlışı ben düzelteceğim.
И это была моя ошибка. Benim hatam da buydu işte.
Он - моя ошибка. Bu seferki benim hatam.
Ребята, это не моя ошибка. Hanımlar, bu benim hatam değil.
Это была моя ошибка - принять это предложение. O terfiyi kabul etmem başlı başına bir hataydı.
Абсолютно, абсолютно моя ошибка. Tamamen, tamamen benim hatam.
Это была моя ошибка, а не Тома. Bu benim hatamdı, Tom'unki değil.
Это моя глупая ошибка. Bu benim aptal hatam.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
"Большая ошибка, Меснер. "Destansı hata, Messner.
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR