Ejemplos del uso de "моя племянница" en ruso

<>
Эй, это моя племянница. Dur, o benim yeğenim.
Моя племянница с женихом ищут дом как раз в этом районе. Yeğenim ve onun nişanlısı da bu sektördeler. Ve bu bölgeyi severler.
Это - моя племянница Дженни. Bu benim yeğenim, Jenny.
Это моя племянница Лара. Bu benim yeğenim Lara.
Видите, эта мадемуазель говорит то же, что моя племянница. Görüyorsun, bu genç bayan da aynen kardeşimin kızı gibi düşünüyor.
О, Сара моя племянница. Oh, Sara benim yeğenim.
Моя племянница там пострадала. Yeğenim bombalama olayında yaralandı.
Это моя племянница, Сай. Bu benim yeğenim, Cy.
Когда моя племянница вернется ко двору? Yeğenimi ne zaman saraya geri göndereceksin?
Моя племянница, Эрика, заберет вас для оценки. Yeğenim, Erika, sizi değerlendirme için muayene edecek.
Мистер Гриффит, вы хоть понимаете в какой опасности сейчас моя племянница? Griffith Bey, yeğenimin nasıl bir tehlikeyle karşı karşıya olduğunu biliyor musunuz?
Слушай, там моя племянница. Bak, oradaki benim yeğenim.
Да, это моя племянница. Evet, o benim yeğenim.
Она моя племянница, Джин. O benim yeğenim, Gene.
Моя племянница сделала аборт. Yeğeni benim kürtaj yaptı.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Вижу, племянница, поездка прошло легко. Görüyorum da pek bir şey getirmemişsin yeğenim.
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Я Сабрина Гослинг, племянница Кэтрин. Ben Sabrina Gosling, Catherine'in yeğeniyim.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.