Ejemplos del uso de "мучаешь" en ruso

<>
Винс, зачем ты мучаешь себя? Vince, neden kendine eziyet ediyorsun?
Этим ты мучаешь меня. Bununla bana işkence ediyorsun.
Ты принадлежишь семье своего мужа и мучаешь мою невестку? Kocanın ailesine aitsin ve benim gelinime işkence mi yapıyorsun?
Ты все еще мучаешь меня? Bana hala işkence mi edeceksin?
Тед, почему ты мучаешь себя? Ted, neden kendine işkence ediyorsun?
Почему ты мучаешь бедную девочку? Zavallı kıza niye işkence ediyorsun?
Ты же её мучаешь. Cesar onu sefil ediyorsun.
Зачем ты мучаешь бедного ребёнка? Neden zavallı çocuğa işkence ediyorsun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.