Ejemplos del uso de "мы вызовем" en ruso

<>
Мы вызовем специалистов этой области. Şu anda konunun uzmanları yoldalar.
Нет, мы вызовем для вас. Hayır, biz sizin için ararız.
Мы вызовем вам такси. Size bir taksi çağıralım.
Когда мы будем готовы, мы вызовем целый флот за нами. Hazır olduğumuzda, hangi gemi filosunun bizi alacağına biz karar veririz.
Мы вызовем тебе такси. Sana bir taksi çağırırız.
Позвольте мы вызовем вам такси. Müsaadenizle size bir taksi çağıralım.
Нет, это мы вызовем подозрение, если выдернем ее посреди дня. Hayır, günün ortaya yerinde ağzından laf almaya çalışırsak biz şüphe uyandıracağızdır.
Впустите нас, или мы вызовем чертово подкрепление. Bırak bizi girelim, yoksa lanet süvariyi çağırırız.
Может, вызовем автора? Yazarı mahkemeye mi verelim?
Может, такси вызовем? Taksi falan mı çağıracağız?
Приедем и вызовем врача. O zaman ambulans çağırabiliriz.
И пойдем вызовем дьявола. Hadi gidip şeytanı çağıralım.
Может, клоуна вызовем? Palyaço da çağıralım mı?
Заткнись! Давай вызовем скорую. Ambulans çağıralım ya da'ı arayalım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.