Ejemplos del uso de "мы избавились" en ruso

<>
Мы избавились от авто и зашли в "Korova Milk" пропустить чего-нибудь. Bu yüzden arabadan kurtulduk ve uykudan önce bir şeyler içmek için Sütbara uğradık.
Тех людей ничто бы уже не вернуло, поэтому мы избавились от улик. İnsanları geri getirmek için yapabileceğimiz bir şey yoktu bu yüzden kanıtı ortadan kaldırdık.
Мы избавились от рыжей. Evet. Kızıl saçlıdan kurtulduk.
Хорошо хоть от истребителя избавились. En azından savaş gemisinden kurtuldular.
От этой избавились, теперь за дело. Ondan kurtulduk, o zaman işimize bakalım.
Казнили и избавились от тела? İnfaz edip cesetten mi kurtulmuşlar?
И еще мы только избавились от одной проблемы, появилась другая. Dahası tam sırtımızdan bir yükü attık derken yeni bir yük bindi.
Они от меня избавились? Beni terk mi ettiler?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.