Sentence examples of "мы можем поговорить" in Russian

<>
Мы можем поговорить об этом наедине? Bunu özel görüşebilir miyiz, lütfen?
Эллисон, прошу, мы можем поговорить? Allison, lütfen, biraz konuşabilir miyiz?
Алиса, мы можем поговорить втроем позже? Alissa, üçümüz daha sonra konuşabilir miyiz?
Мы можем поговорить об этом разумно? Bunu makul bir şekilde konuşabilir miyiz?
Мы можем поговорить о вчерашней стрельбе? Dün geceki çatışmadan söz edelim mi?
Мы можем поговорить о Гонконге? Hong Kong hakkında konuşabilir miyiz?
Дорис, мы можем поговорить? Doris, biraz konuşabilir miyiz?
Мы можем поговорить об этом позже наедине? Bunu daha sonra yalnızken konuşabilir miyiz lütfen?
Мы можем поговорить, как два зрелых артиста? Bu meseleyi iki yetişkin sanatçı gibi konuşabilir miyiz?
Зачем, если мы можем поговорить с глазу на глаз? Yüz yüze konuşmak varken öyle yapmama ne gerek var ki?
Мам, мы можем поговорить наедине? О чём? Anne, seninle özel olarak bir dakika konuşabilir miyim?
Мистер Муракава, мы можем поговорить? Bay Murakawa, lütfen, dinleyin...
Эй, мы можем поговорить без протокола? Hey, biraz kayıt dışı konuşabilir miyiz?
Миссис Хамилтон, мы можем поговорить наедине? Bayan Hamilton, baş başa konuşabilir miyiz?
Послушай, мы можем поговорить попозже вечером? Teşekkürler. Bu geceden sonra bir konuşabilir miyiz?
Чак, мы можем поговорить в моем офисе, пожалуйста? Chuck, ofisime gelebilir misin lütfen? Üzgünüm, Emmett.
Норм, мы можем поговорить снаружи? Norm, dışarıda biraz konuşabilir miyiz?
Мы можем поговорить наедине, Тайлер? Biraz özel konuşabilir miyiz, Tyler?
Клио, мы можем поговорить наедине? Cleo, seninle yalnız görüşmek istiyorum.
Мы можем поговорить попозже? Bunu sonra yapabilir miyiz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.