Ejemplos del uso de "мы отправляемся" en ruso
Мы отправляемся января и возьмём следующие маршруты:
Ocak'ta yola çıkacağız ve şu güzergâhları izleyeceğiz.
А это значит, что мы отправляемся к его любимой пивнушке.
Bu da demek oluyor ki, meşhur dalışını yaptığı yere gidiyoruz.
Мы отправляемся на север, чтобы занять новую позицию.
Daha sağlam bir savunma hattı oluşturmak için kuzeye gidiyoruz.
Мы отправляемся покорять неизведанные моря, чтобы приобрести новые знания.
Edinilecek yeni bilgiler olduğu için bu yeni denize yelken açtık.
Мы отправляемся за сокровищами. Хотим найти капсулу времени.
Zaman kapsülünü bulmak için bir hazine avına çıkacağız.
Теперь мы отправляемся в Чернобыльскую столовую пообедать.
Şimdi Çernobil'in kantininde öğlen yemeği molası vereceğiz.
Мы исследователи. И мы отправляемся в грандиозное приключение.
Biz önemli bir maceraya atılmak üzere olan kâşiflermişiz.
Отправляемся на поиски - и вернем ее в безопасности.
Haydi, gidip onu sağ salim buraya geri getirelim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad