Exemples d'utilisation de "мы потерялись" en russe

<>
Резкий старт спас наши задницы, но теперь мы потерялись... Yüksek süratte kaçışla kıçı kurtakdık, ama şimdi de kaybolduk...
Мы потерялись в городе больших цен на мебель! Yüksek mobilya fiyatlarıyla dolu bir şehirde tıkıldık kaldık!
Потерялись не для меня. Для себя. Bana karşı değil, kendine karşı.
В каком смысле "потерялись"? "Kaybolduk" da ne demek?
Интересно, эти ребята тоже потерялись? Onlar da mı yolunu kaybetti acaba?
Твой объект заболел, они потерялись, но это какой-то абсурд. Ev sahibin hastalandı, konuklar kayıp ama bu yine de gülünç.
Несколько ребят потерялись в заповеднике лис. Tilki koruma alanında birkaç genç kaybolmuş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !