Ejemplos del uso de "мы собираем" en ruso

<>
Его тело опять сбежало, и мы собираем поисковую команду. Awol'un vücudu kaçmış yine, ve bir araştırma partisi kuruyoruz.
Мы собираем урожай с поля Рэд Крик. Red Creek'teki tarladan yeni hasat malları geldi.
Мы собираем деньги, и все. Para topluyoruz ve o kadarla kalıyor.
Мы собираем группу работников розничных магазинов, которых ошибочно обвинили в краже. Toplu dava için haksız yere hırsızlıkla suçlanan perakende şirket işçileri bulmaya çalışıyoruz.
Мы собираем припасы, согласно приказу правительства. Biz hükümet emrinde malzeme topluyoruz. Nefes al.
Мы просто собираем информацию. Biz sadece bilgi topluyoruz.
Мы лишь собираем информацию. Biz sadece bilgi toplarız.
Ладно, собираем оборудование. Pekâlâ, topla eşyalarını.
И собираем по долларов на цветы. Çiçekler için kişi başına $ topluyoruz.
Собираем манатки и сваливаем. Herkesi toplayıp hemen çıkarız.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.