Exemples d'utilisation de "мышонок" en russe

<>
Ты звучишь точно как мышонок. Gerçekten bir fare gibi konuşuyorsun.
Спокойной ночи, Мышонок! İyi geceler, Fuzzy.
Доверься мне, мышонок. Oh. Güven, fare.
Бурый Дженкинс не мышонок. Brown Jenkins fare değil.
Она тебя боится, мышонок? Senden mi korkuyor, farecik?
И кто же теперь мышонок? Şimdi Küçük Fare kimmiş bakalım?
Сейчас будет сказка, Мышонок! Uyurken belki. Masal zamanı Fuzzy.
Микки Мышонок и Дональд Утка. Miki Mouse ve Donald Amca.
Не слушай ее, мышонок. Dinleme onu, küçük farem.
Мышонок, хочешь немного? - Да. Minik Fare, biraz peynir ister misin?
Спасибо, мышонок, за смелую службу. Будь осторожен. Cezur hizmetlerin için sana çok teşekkür ederim minik fare.
Где третий слепой мышонок? Üçüncü kör fare nerede?
Это же хренов мышонок. Bu kahrolası bir fare.
Поверь мне, мышонок. Bana güven, farem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !