Ejemplos del uso de "на глазу" en ruso

<>
Ладно, расскажи это глазу. Hadi, göze anlat bakalım.
Я видела разное в глазу. Takma gözümde bazı şeyler gördüm.
Так что иногда лучше, с глазу на глаз. Bu sebeple bazen bire bir çalışma yapmayı tercih ediyoruz.
Ты хотела поговорить с ней с глазу на глаз? Bu sayede onunla özel bir konuşma yapabildin değil mi?
Зачем, если мы можем поговорить с глазу на глаз? Yüz yüze konuşmak varken öyle yapmama ne gerek var ki?
Подожди, у тебя что-то в глазу. Oh, bekle gözünde bir şey var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.