Ejemplos del uso de "на игру" en ruso

<>
Мне пора ехать на игру. Yetişmem gereken bir maç var.
Чендлер обиделся на то, что мы не купили ему билет на игру "Никсов". Görünüşe göre Chandler bize kızgınmış birkaç hafta önce, ona Knicks maçı için bilet almadık diye.
Я хочу заказать большую пиццу на игру. Maç için büyük boy pizza sipariş edeceğim.
Три билета на игру Рейнджеров. Bugünkü Rangers maçına üç bilet!
У папы есть третий билет на игру. Babamın maç için üç tane bileti varmış.
И Су уехала на игру? Ye Soo maça mı gitti?
Пришлось сдать билеты на игру из-за ее овуляции. Yumurtlama dönemi sebebiyle maç biletlerimi başkasına vermem gerekti.
Приходи на игру и ты увидишь. Bir maça gel de kendin gör.
Она никогда не хотела сходить на игру? Hiç maça gitmek istemedi yani? Hiç?
Мы решили на игру поделить опеку. Maç süresince ortak velayete karar verdik.
Деврим с семьей хочет приехать на игру. Devrim ve ailesi senin maçına gelmek istiyorlar...
"Мы обязательно придём на игру" "Biz hiçbir maçı kaçırmıyoruz."
Давай-ка поставим таймер на игру, Скотт. Oyuna gerçek bir zaman sınırı getirelim Scott.
Поставить вдвойне на игру с Бенгалс на следующей неделе, так? Gelecek haftaki Bengals maçına iki katına mı? Öyle mi diyorsun?
Хорошо, давай, быстрее, закончим с этим, я хочу посмотреть игру. Tamam, haydi acele edelim, şunu bitirelim, izlemem gereken bir maç var.
Есть одна проблема. Нам нужно тысяч, чтобы вступить в игру. Ufak bir sorun ama oyuna katılmak için 00 dolara ihtiyacımız var.
Смотрел вчера игру "Никс"? Dünkü Knicks maçını izledin mi Mike?
Мы играем в чистую игру с чистыми иголками. Oynadığımız, steril şırınga ile temiz bir oyun.
Только немцы могли придумать игру, где правила меняются посреди партии. Oyunun yarısında kuralların değiştiği böyle bir oyunu ancak Almanlar bulurdu zaten.
Давай играть в игру, чтобы был порядок. Odayı temiz tutmak için bir oyun oynayalım mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.