Ejemplos del uso de "на колесах" en ruso

<>
Подходи и забирай, еда на колесах. Gelin bakalım, tekerlekli yemeğiniz sizi bekliyor.
Прямо постель на колесах. Tekerlekli bir yatak gibi.
Это твой шедевр на колёсах у входа? Ламборгини? Öndeki tekerlekli sanat eseri senin mi, şu Lamborghini?
Он - просто сатана на колёсах. Adam tam bir tekerlekli sandalyeli Şeytan.
Словно детектив на колесах. Tekerli bir dedektif gibi.
Привет, ты на колёсах? Hey, araban var mı?
Хочешь открыть салон на колесах? Seyyar berber falan mı yapacaksın?
Корейское тако на колесах? Kore barbekü taco kamyonu?
Качалка не при чем, ты на колесах. Olayın spor salonu ile alakası yok. İlaç etkisindesin.
Четыре лапы на четырех колесах. Dört tekerlek üzerinde dört ayak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.