Exemples d'utilisation de "на минут" en russe

<>
Короткое видео на минут. Yaklaşık dakika kayıt yapmış.
Риверс опаздывает на минут. Rivers dakika geç kaldı.
Перерыв на обед на минут! Millet, dakika yemek arası!
Займите Черевина на минут. dakika masada oyalasan yeter.
Сказал человек, опоздавший на минут. Dedi, dakika geç kalan adam.
Идет дядя и продляет на минут тайм... Amca gidecek ve mac on dakika uzayacak......
Нам нужен перерыв на минут. Beş dakikalık molaya ihtiyacımız var.
Они с Бутом задержатся на минут. O ve Booth dakika kadar gecikecekmiş.
Ладно, сделаем перерыв на минут. Tamam, on dakika ara veriyoruz.
Тогда установим его на минут и дадим каждому возможность поменяться, если захотите. Şimdi, dakikaya ayarlıyorum. Hepiniz istiyorsanız, bu herkes için bir şans olur.
Поезд В отстает на минут. B treni dakikada yolu tamamlıyor.
Она появилась здесь на минут позже нас. Burayı hallettikten on dakika sonra ortaya çıktı.
Ладно, выключу ее на минут. Tamam, kamerayı on dakikalığına kapatıyorum.
Моффетт ближе на минут секунд. Moffett, dakika daha kısa.
Мы упустили судью Колдуэлла на минут, и вот он уже отменяет суд и прикрывается своим адвокатом. Hakim Caldwell'i dakikalığına gözden kaçırdık, ve bir de baktık ki duruşmayı iptal etmiş ve avukatıyla birlikte.
Мы уже на минут задержались. Beş dakika geç kaldınız zaten.
Ты опоздал на минут. On dakika geç kaldın.
Давайте вернёмся на минут назад. Hadi on dakika önceye gidelim.
Макс опаздывает на минут. Max dakika geç kaldı.
Я заканчиваю на минут позже. On beş dakika geç çıkıyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !