Ejemplos del uso de "на свадьбе" en ruso
Миссис Григгс, у вас есть идеи, что Макс делал на свадьбе?
Bayan Griggs Max'in o düğünde ne işi olduğuna dair bir fikriniz var mı?
Я не хочу видеть мёртвых не грустных воспоминаний на свадьбе Максимы.
Máxima'nın düğününde ne ölü insanların ne de acı hatıraların bulunmasını istiyorum.
Это мечта каждой маленькой девочки быть цветочницей на свадьбе.
Düğünde çiçek taşıyan kızlardan olmak her küçük kızın rüyasıdır.
Ты уже научила меня как танцевать на свадьбе.
Zaten bana bir düğünde nasıl dans edileceğini öğretmştin.
Вот я на свадьбе, сижу напротив парня, который меня бросил.
Beni terk etmiş bir adamla düğünde yan yana oturacağım. Boş ver Roz.
Ну, однажды я попробовала шампанское на свадьбе моей кузины...
Şey, aslında bir keresinde kuzenimin düğününde biraz şampanya içmiştim.
Когда я произносил тост на свадьбе Бобби Лейтона.
Bobby Leighton'ın düğününde kadeh kaldırıp konuşma yaptığım zaman.
Я не собираюсь трепаться на свадьбе Панчи об это журнальной обложке.
Bir derginin havasını atmak için Punchy'nin düğününe gidecek değilim. Kapağının yani.
А завтра на свадьбе - словно решил отказаться.
Yarın düğünde de aksine karar vermişsin gibi yaparsın.
После обеда поможешь мне с приготовлениями к свадьбе?
Öğleden sonra düğün hazırlıkları için yardım edebilir misin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad