Ejemplos del uso de "на том холме" en ruso
У нас команда у заднего входа, группа смотрит за домом, и снайпер на том холме.
Arka girişte bir ekip var, bir ekip de evi izliyor. Bir de tepede keskin nişancı var.
Но суть в том, что там существуют целые цивилизации потомков людей с Земли.
Ama konu şu ki, oralarda pek çok uygarlıklar var soyları insan ırkından gelen.
Это комната в маленьком здании на холме Мейфлауэр.
Bu Mayflower Hill'de küçük bir binadaki bir birim.
Ты убил её там, на холме и мистер Цицерон позволил использовать свой фургон.
O tepede onu öldürdün ve Bay Cicero da aracında bu durumu temizlemeye yardım etti.
После обеда рассказана первая мягкая версия истории Дома на холме.
Tanrım! Yemekten sonra Hill House'ın ilk sakin öyküsü anlatıldı.
Дело в том, что современная школа Полностью пропустила Вас.
Gerçek şu ki, bugünün modern okulları sizleri sınıfta bıraktı.
Некрополь расположен на холме в стороне от дороги между Тампере и Раумой.
Tampere ve Rauma arasındaki yolun uzağında bir tepede yer almaktadır.
Суть в том, что Кристи фактически сказала ей, где именно искать фонарик.
Gerçek şu ki, Christy esasında ona el fenerini tam olarak nerede bulacağını söyledi.
В результате раскопок проводимых в 1941 году удалось установить, что первые поселения на холме возникли в эпоху раннего бронзового века примерно за 3000 лет до нашей эры.
1941 yılında Türk Tarih Kurumu tarafından yapılan kazılar sonucu tepedeki ilk yerleşimin MÖ 3000 'lerde, Erken Tunç Çağı'nda başladığı anlaşıldı.
Суть в том, что доля щенков постоянно растёт.
Sorun şu ki, yavru köpeklerinin dilimi giderek büyüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad