Ejemplos del uso de "на ферме" en ruso

<>
У меня пара семей на ферме, они решили сменить маршрут. Kır evinde yolculuk planlarını değiştiren bir çift aile var. Kasabaya geliyorlar.
Он работает на ферме с утра до вечера. Sabahtan akşama kadar çiftlikte çalışıyor.
Там он работал на ферме, и в 1883 году, в возрасте 16 лет, - на почте в Веллингтоне. Burada bir çiftlikte çalıştı ve 1883 yılında, 16 yaşındayken, Wellington'daki postanede çalışmaya başladı ve sonunda burada baş memur oldu.
Она слышала, как этот безмозглый говорил об "Эшли на ферме". Bizim geri zekâlı "Çiftlikteki Ashley'i arayalım". dediğinde kız bunu duydu.
Я работал на ферме целый день. Bütün gün çiftlikte çalıştım.
Ты когда-нибудь работал на ферме? Daha önce çiftlikte çalıştın mı?
Я родился на ферме. Bir çiftlikte doğdum.
Выросла у своих бабушки и дедушки на ферме в Айове. Büyükanne ve büyükbabasıyla Iowa'da bir çiftlikte büyümüş. Hukuk fakültesine girmiş.
Семье требовалось большая помощь на ферме. Ailelerin çiftlikte çok yardıma ihtiyacı vardı.
А Уилсон живет где-то на ферме, верно? Wilson da şehir dışında bir çiftlikte doğru mu?
Фома жил на ферме. Tom bir çiftlikte yaşadı.
Уже работали на ферме? Hiç çiftlikte çalıştınız mı?
Я вырос на ферме. Bir çiftlikte büyüdüm.
Просто работал целыми днями на ферме дяди Оуэна. Owen amcasının su çiftliğinde, bütün gün çalışırdı.
Вся семья работает на ферме. Tüm aile çiftlikte çalışıyor.
"В этом году на ферме плохой урожай". "Çiftlik, hasat bu sene çok kötüydü."
Я работал на ферме. Ben bir çiftlikte çalıştım.
Она выросла на ферме, загорелая и полностью натуральна. O çiftlikte büyümüş, güneşle içiçe ve tamamen organik.
Я живу на ферме. Bir çiftlikte yaşıyorum.
На ферме полиция обнаружила и более мрачные находки. Polis, çiftlikte birçok farklı acımasız keşifler yaptı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.