Ejemplos del uso de "на чём мы" en ruso

<>
Расскажи, о чём ты думаешь. Şu an ne düşündüğünü söyle bana.
Погоди. В чём конкретно Вейтс меня обвиняет? Weitz beni tam olarak ne ile suçluyor?
О чём будет видео? Videonun konsepti ne olacak?
В чём проблема, Галлагер? Burada engel ne, Gallagher?
В чём дело, ты не умеешь открывать дверь? Sorun ne Gorpolis? Kapı nasıl açılır bilmiyor musun?
О чём мы думали? Kafamızdan ne geçiyordu ki?
Глупости, о чём тебя предупреждать? Saçma, ne için uyarılasın ki?
В чём это выражалось? Ne açıdan kontrol manyağıymış?
В чём дело, Циско? Senin sorunun ne, Cisco?
О чём они думали, запирая этакую тварь в школе? Okulda böyle bir şeyi kilit altında tutarak ne yaptıklarını sanıyorlar?
О чём эта Триада? Bu Triad ne hakkında?
При чём тут вообще белки? "Sincap Düzeni" ne?
Пальцы рефлекторно раздвигаются, о чём это говорит? Ayak parmaklarının refleks olarak yayılması ne anlama geliyor?
В чём я провинился? Ben ne hata yaptım?
В чём дело, Чжон Хва? Bayan Jeong Hwa, sorun ne?
По-твоему, в чём его польза? Adamın sana ne vereceğini düşünüyorsun acaba?
Привет, о чём это вы болтаете? Merhaba, siz ikiniz ne hakkında konuşuyorsunuz?
Джона, а в чём смысл? Jonah, ne fark edecek ki?
О чём рассказать, конкретно? Onlara tam olarak ne söyleyeceğiz?
В чём заключается ваша работа? Hem senin işin ne ki?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.