Ejemplos del uso de "наблюдателя" en ruso
Барт угрожал мне тюрьмой за махинацию с отчетностью "Наблюдателя".
Bart, Spectator'ın evraklarını düzenlediğim için beni hapse göndermekle tehdit etti.
И как далеко ты готов был зайти ради "Наблюдателя".
Ya da "Spectator" için savaşmaya ne kadar istekli olduğunun.
Должен быть какой-то способ убедить тебя писать блог для "Наблюдателя".
Seni "Spectator" için blog yazmaya ikna etmenin bir yolu olmalı.
Ты не можешь спонсировать вечеринку "Наблюдателя" без меня.
"Spectator" ı ben olmadan bir partiye sponsor yapamazsın.
Если бы это был мой эксперимент, я бы поместила наблюдателя поближе к субъекту...
Evet, açıkçası bu benim deneyim olsaydı ben de deneğe yakın bir gözlemci bulundururdum.
2 наблюдателя A и B, которые движутся в эфире, синхронизируют свои часы с помощью оптических сигналов.
esîr içinde hareket eden iki gözlemci A ve B, saatlerini optik sinyaller aracılığıyla senkronize eder.
В 2003-ем г. она была назначена на пост наблюдателя в Европейском Парламенте (ЕП).
2003 yılında Avrupa Parlamentosuna (AP) gözlemci olarak adaylığı ileri sürülmüştür.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad