Ejemplos del uso de "навещает" en ruso

<>
Она навещает его каждую неделю. Onu her hafta ziyarete geliyor.
Слайд № 1. Картер навещает Мэйфер за сутки до смерти Герреро. İlk görüntü, Carter Guerrero öldürülmeden saat önce Mayfair'i ziyaret ediyor.
Отец навещает по воскресеньям. Pazarları babam ziyarete geliyor.
Он навещает больного брата в больнице последние две недели. İki haftadır hastanede ziyaret ettiği hasta bir kardeşi var.
Руперт только навещает своего дядю. Rupert, amcasını ziyarete gitti.
Скорее всего, он навещает нуждающегося прихожанина. Muhtemelen cemaatten kimi muhtaç kişileri ziyaret ediyordur.
Он два раза в год навещает сына. Yılda birkaç kere çocuğunu görmek için uğrar.
Никогда не навещает его. Onu hiç ziyaret etmez.
После своего самоубийства она вернулась, навещает меня. İntihar ettikten sonra döndü ve beni ziyarete başladı.
Он в Либерии навещает моего дядю. Şu an Liberya'da amcamı ziyaret etmekte.
Вообще-то, мама навещает меня. Aslında, annem ziyarete geliyor.
Раз в год, каждый год он навещает мою сестру. Kız kardeşimi hâlen yılda bir kez ziyaret eder. Her yıl.
Король Севера Робб Старк (Ричард Мэдден) навещает своего пленника, Джейме Ланнистера (Николай Костер-Вальдау), сообщая тому, что получил письмо Станниса. Kuzeyin Kralı Robb Stark (Richard Madden), esiri olan Jaime Lannister'ı (Nikolaj Coster-Waldau) ziyarete gider ve Stannis'ten mektup aldığını, çocukların babasının Jaime olduğunu söyler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.