Ejemplos del uso de "наводки" en ruso

<>
Не все их наводки бесполезные. Tüm ipuçları işe yaramaz değil.
Получаю наводки со всех сторон. Birçok kaynaktan ipucu elde ettim.
Стучит? Его наводки уже дают результаты. Tutuklama yapmayı sağlayacak birkaç tüyo verdi bile.
Так, Дон, какие-то наводки на то, кто угрожает Дороти? Don, Dorothy'yi kimin tehdit ettiğine dair herhangi bir ipucu var mı?
Все наводки будут анонимны. Я обещаю. Bütün ihbarlar isimsiz olacak söz veriyorum.
Мы получили анонимные наводки. Birkaç isimsiz ihbar aldık.
Пока мы не получим наводки на Крига, поиски Аманды наша лучшая ставка. Krieg hakkında elimize bir şey geçene dek yapılacak en iyi şey Amanda'yı bulmak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.