Ejemplos del uso de "надень" en ruso

<>
Пит, надень рубашку. Pete, üzerini giyin.
Надень их сейчас же. Onu şimdi üstüne giy!
Надень на безымянный палец левой руки. Sol elinin yüzük parmağına tak onu.
Миллард, надень пижаму. Millard, pijamalarını giy.
Надень свитер, малыш. Üzerine kazak giy tatlım.
Сними свой, надень этот. Onu çıkar, bunu giy.
И надень что-нибудь сексуальное. Seksi bir şeyler giy.
Надень эти великолепные очки. Bu muhteşem gözlükleri tak.
Надень её, для тебя купила. Senin için aldım, onları giy.
Надень это и заткнись. Giy ve çeneni kapa.
Надень его и убирайся оттуда. Onu giy ve dışarı çık.
Надень пиджак, сынок. Ceketini giy, evlat.
"Надень слуховой аппарат". 'İşitme cihazını tak.'
Скотт, надень очки! Scott, gözlüğünü tak!
Вот, надень на брандспойт. Al şunu hortumun ucuna tak.
А ты надень нормальные и настоящие вещи. Sen de git düzgün bir şeyler giy.
Мартин, надень ботинки. Martin, çizmelerini giy.
Вот, надень мою. İşte, benimkini giy.
Надень костюм - посмотрим. Zırhını giy, öğrenelim.
Шериф, надень перчатки. Şef, eldivenlerini giy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.