Ejemplos del uso de "надоел" en ruso

<>
Мне надоел этот ящер! Bıktım usandım bu kertenkeleden.
Или он тебе надоел? Yoksa oradan sıkıldın mı?
Да, ты мне надоел. Evet, öyle. Beni sıkıyorsun.
Модный бассейн нам очень скоро надоел. Süslü havuz bir süre sonra baydı.
Ты мне надоел, Гомер. Beni hasta ediyorsun, Homer.
Слушай, ты уже надоел. Baksana, sinirime dokunmaya başladın.
Думаю и остальным ты тоже надоел. Eminim ki diğerleri de senden bıkmıştır.
Этот крикун мне порядком надоел. Bu yaygara sinirlerimi altüst ediyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.