Ejemplos del uso de "нажал на" en ruso

<>
Как будто кто-то проигрывал запись и вдруг нажал на "стоп". Sanki bir kaset çalıyormuş da biri "stop" düğmesine basmış gibi.
Я нажал на кнопку, чтобы включить радио. Radyoyu açmak için butona bastım.
Я просто нажал на кнопку лифта. Ne yaptın? Çağırma tuşuna bastım.
Ты что, нажал на педаль инструктора? Dostum, öğretmen frenine mi bastın sen?
Он нажал на кнопку раньше. Ama düğmeye önce o bastı.
Нахера ты нажал на сигнализацию? Ne sikime alarm düğmesine bastın?
Я случайно нажал "открыть двери". Yanlışlıkla "Kapıyı aç" a bastım.
Ты нажал "стоп"? Dur düğmesine sen mi bastın?
Джоуи нажал что-то на пульте, и она появилась. Joey kazara kumandada bir şeye bastı ve bu açıldı.
Кто-то нажал тревожную кнопку! Biri sessiz alarma basmış.
Должно быть, я нажал что-то на пульте. Ne yaptım? Kumandada bir şeye basmış olmalıyım.
Ты случайно что-то нажал! Yanlışlıkla bir şeye bastın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.