Ejemplos del uso de "наказан" en ruso

<>
Ты жульничал, теперь ты наказан. Hayır, hile yaptıysan cezanı çekeceksin!
Нарушив приказ офицера, солдат подвергает всех риску. Он должен быть немедленно наказан старшим по званию. Bir asker üstünün emrine karşı gelirse herkesi tehlikeye atar ve uygun bir komuta subayı tarafından cezalandırılmalıdır.
Кай! Ты наказан! Kai, sen cezalısın.
Ну, я наказан или нет?! Eee, cezalı mıyım, değil miyim?
Человек, который действительно был наказан. Sonunda oldukça kötü cezalandırılan bir adam.
Тогда я буду наказан. O zaman beni cezalandırırlar.
Бэтмен, это ты наказан. Batman, cezalı olan sensin.
А такой низкосортный посредник как вы будет наказан ещё строже. Senin gibi alt tabaka simsar bir daha ağır cezaya çarptırılır.
Какая идея появляется в голове человека, который наказан за не обман? Hile yapmadığı için cezalandırılan bir adamın aklında nasıl bir fikir yeşerir ki?
Ты что, наказан, не имеешь права телик посмотреть? Neden? cezalandırılmak mı istiyorsun? Televizyonu seyretmeyi hak etmedin?
Почему наказан только я? Niye sadece ben cezalandırılıyorum?
Он должен быть наказан. Bu yüzden acı çekmelisin.
Он говорит, что я наказан и никаких видеоигр! Bana ev hapsi cezası verdi ve video oyunu yasak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.