Ejemplos del uso de "нам нужно найти" en ruso

<>
Нам нужно найти тебе другого доктора. Sana başka bir doktor bulmak gerek.
Нам нужно найти способ разговорить его. Onu konuşturmanın bir yolunu bulmamız lazım.
Нам нужно найти мотоцикл. Bu motoru bulmamız gerek.
Нам нужно найти одеяло или что-то наподобие. Battaniye gibi bir şey bulmamız lazım sadece.
Нам нужно найти водителя. Şoförü hemen bulmamız lazım.
Нам нужно найти информатора. Bir kaynak bulmamız lazım.
Нам нужно найти ксендза. Bir rahip bulmamız gerek.
Нам нужно найти взвод! Takımın geri kalanını bulmalıyız!
Нам нужно найти этот молоковоз. O süt kamyonunu bulmamız lazım.
Нам нужно найти способ управлять воспоминаниями Джейн. Jane'in hafızasını kontrol etmenin bir yolunu bulmalıyız.
Но нам нужно найти тычинку лабазника. Ama Kandil çiçeğinin erciklerine ihtiyacımız var.
Да, нам нужно найти замену. Evet, yerine birini bulmamız lazım.
Нам нужно найти дом до возвращения Игнасио. Ignacio gelmeden kendimize bir ev bulmamız gerek.
Нам нужно найти взрывчатку. O patlayıcıları bulmamız lazım.
Нам нужно найти способ защитить незаменимые вещи. Önemli eşyalarımızı korumak için bir yol bulmalıyız.
Нам нужно найти способ выследить его. Onu takip etmenin başka biryolunu bulmaliyiz.
Нам нужно найти выход отсюда. Buradan çıkmanın bir yolunu bulmalıyız.
Но нам нужно найти уязвимое место в брандмауэре и узнать местоположение телефона Тессы. Güvenlik duvarında bir zayıflık bulmamız ve Tessa'nın telefonunun yerini nasıl öğrenebileceğimize bakmamız gerekiyor.
Алиса, нам нужно найти укрытие. Alice, barınacak bir yer bulmalıyız.
Нам нужно найти эту группу наёмников и устранить их, не оставляя следов. Bizim diğer takımı bulmamız ve onları saf dışı bırakmamız gerek. Kimsenin haberi olmadan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.