Ejemplos del uso de "напиши" en ruso

<>
В следующий раз напиши SMS. Bir dahaki sefere mesaj at.
Обязательно напиши письмо его маме. Annesine güzel bir mektup yaz.
Просто напиши: "Мир". "Barış" yaz o zaman.
Напиши песню о своей боли. Acınla ilgili bir şarkı yaz.
Напиши еще одно письмо. Bir mektup daha yaz.
Напиши им, а я дам тебе рекомендации. Onlara bugün yaz ve referans olarak beni göster.
Напиши сверху сегодняшнее число. Bu günün tarihini yaz.
Напиши на мячике какое-нибудь желание. Şunun üzerine bir dilek yaz.
Просто напиши "неизвестный косточковый фрукт". Oraya "bilinmeyen çekirdekli meyve" yaz.
Напиши, как закончишь. İşin bitince mesaj at.
Напиши "шучу" и поставь смайлик. Ona Şaka yaz ve gülen surat gönder.
Напиши в нем что-нибудь. İçine bir şeyler yaz.
И сказал ему: возьми твою расписку и напиши: восемьдесят. Kâhya, 'Şu borç senedini al, seksen ölçek yaz!
Просто напиши имена остальных. Sadece diğerlerinin adlarını yaz.
Напиши моему лучшему другу Мэрилину Мэнсону, и закончим на этом. Dostum Marilyn Manson'a da mesaj çekeyim de hep beraber kavga edelim.
Поэтому напиши, если что-то выяснится, ладно? Bir gelişme olursa mesaj at, tamam mı?
Напиши, что попала в аварию. Mesaj at, kaza yaptığını söyle.
Напиши её имя и адрес на конверте. Zarfın üzerine bayanın ismini ve adresini yaz.
Напиши мне где и когда встречаемся, я приеду. Sadece bana yeri ve zamanı mesaj at. Orada olacağım.
Напиши мне свой номер. Adını ve numaranı yaz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.