Ejemplos del uso de "нарыть" en ruso

<>
Пыталась нарыть еще информации. Biraz daha araştırma yapıyordum.
Остальные - старайтесь нарыть информацию на Кингов. Geri kalanınız, Krallar hakkında bulabildiğinizi bulun.
Нам надо нарыть что-то более существенное. Daha somut bir şeyler olmalı elimizde.
Надо нарыть что-нибудь серьезное на Марло. Marlo ile ilgili bir şey bulmalıyız.
Попробую нарыть больше информации. Biraz daha araştırma yapacağım.
И вам велели проследить за доктором Пирсом, нарыть компромату и на него? Onlar da Dr. Pierce'i de takip edip kirli çamaşırlarını ortaya çıkarmanı mı istediler?
Попробуй-ка что-нибудь у них нарыть. Git ve bir şeyler öğren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.