Sentence examples of "настоящих имён" in Russian

Select source language

Select target language

Я не знаю их настоящих имён. Adları neydi? Gerçek adlarını bilmiyorum.

Никаких обвинений, никаких имён. Dava yok, isimler yok.

Только для настоящих журналистов. Gerçek gazetecilere veriyoruz sadece.

Могу предложить несколько имён. Size birkaç isim önerebilirim.

Я хочу настоящих извинений. Gerçek bir özür istiyorum.

У Бога много имён, Мавр. Tanrının pek çok adı vardır Mağribi.

Слушайте, здесь настоящие трупы настоящих мёртвых людей, и парень в костюме мороженого прибит к стене! Dinle, gerçek cesetler var, gerçek ölü insanlar. Ve dondurma külahlı bir adam, duvara saplanmış.

Тут много имён выцарапано. İnsanlar adlarını üstüne kazımış.

Ты знаешь своих настоящих родителей? Gerçek aileni bilmiyor musun yani?

Почему я не помню их имён? Neden isimlerini hatırlamıyorum? - Ryan.

Я видел лица настоящих чудовищ, миссис Дрейк. Ben gerçek canavarların yüzlerini gördüm, Bayan Drake.

Ни имён, ни документов, ничто не связывает меня с государством. İsim yok, belge yok, beni devlete bağlayan hiçbir şey yok.

Нет, это для настоящих игроков. Hayır, bu gerçek oyuncular için.

У Дьявола очень много имён. Şeytanın pek çok ismi vardır.

Ну, настоящих сапог и шляпы. Pekala, gerçek bot ve şapka.

Я тоже знаю пару имён. Ben de bazı isimler biliyorum.

Эх, было бы так легко обнаружить настоящих. Keşke gerçek vampirleri bulmak bu kadar kolay olsaydı.

Вероятно, изучение имён из этого конверта даст вам больше информации. Belki de o zarftaki isimleri araştırmak size bu konuda yardımcı olabilir.

Нет-нет. Никаких настоящих бомб. Gerçek bomba da olabilir.

Ещё пара красных имён на доске. Tahtaya iki tane daha isim eklenir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download