Ejemplos del uso de "не включай" en ruso

<>
Не включай её дома, не то нацисты услышат. Bu nedenle eğer Nazilerin dinlemesini istemiyorsan, evde açma.
Не включай, пожалуйста. Öyle kalsın, lütfen.
Не включай дурочку, Ханна. Aptalı oynamaya kalkma, Hanna.
Хоть дверь закрой и свет не включай. Hiç olmazsa kapıyı kapat ve ışıkları açma.
на газу не экономь и котёл включай посильнее. Öğünlerini atlama. Gazdan kısayım deme, kaloriferleri .
Карлин, включай нейронную связь. Carlene, nöro bağlantıyı .
Включай его, Клаудия. Claudia, şunu.
Нет, нет, нет! Включай свет! Hayır, hayır, hayır, ışığı yak!
Сьюзан, быстро включай ISN. Susan, çabuk ISN'yi .
Включай уже эту чертову штуку. artık şu lanet şeyi.
Все готово, включай радио. Bağlantılar yapıldı, radyoyu çalıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.